Datenschutz

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten.

Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten erheben wir, wenn Sie uns diese mitteilen, etwa über das Kontaktformular. Weitere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch die IT-Systeme unseres Hostinganbieters erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten wie Browsertyp, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um die fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Daten aus dem Kontaktformular nutzen wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Näheres finden Sie in Abschnitt 3.

2. Hosting und Website-Baukasten

Diese Website wird mit dem Homepage-Baukasten der STRATO AG erstellt und bei diesem externen Dienstleister (Hoster) gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierzu gehören insbesondere IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden.

Anbieter ist:

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Datenschutzerklärung des Anbieters: https://www.strato.de/datenschutz/

Rechtsgrundlage

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Server-Logfiles und Speicherdauer

Der Hoster erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten werden zur Gewährleistung des sicheren Betriebs der Server für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Auftragsverarbeitung

Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, haben wir mit der STRATO AG einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Dieser stellt sicher, dass der Hoster die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet, etwa bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

CoKo and Friends
Claudia Koch
Thomas-Müntzer-Straße 7
99974 Mühlhausen
post@coko-and-friends.de
 

Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist bei uns nicht benannt, da hierfür keine gesetzliche Pflicht besteht.

Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Entfällt der Zweck oder die rechtliche Grundlage der Speicherung, werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe entgegenstehen.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eingewilligt haben;
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist;
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht;
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.

Daneben kann für das Setzen und Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) § 25 TDDDG maßgeblich sein.

Empfänger personenbezogener Daten

Ihre Daten geben wir nur an Dritte weiter, wenn dies zur Bereitstellung der Website oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Grundlage die Weitergabe erlaubt. Empfänger sind insbesondere unser Hostinganbieter und E-Mail-Anbieter STRATO AG.

Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR durch uns findet nicht statt.

Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Nutzung dieser Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Für die Nutzung des Kontaktformulars sind die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben erforderlich, da wir Ihre Anfrage sonst nicht bearbeiten können.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

WENN WIR PERSONENBEZOGENE DATEN AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO VERARBEITEN, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, WIDERSPRUCH GEGEN DIESE VERARBEITUNG EINZULEGEN. IM FALL IHRES WIDERSPRUCHS VERARBEITEN WIR DIE BETREFFENDEN DATEN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies und ähnliche Technologien

Cookies sind kleine Datenpakete, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Diese Website verwendet ausschließlich technisch erforderliche Cookies bzw. ähnliche Technologien, die für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Website notwendig sind. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der fehlerfreien technischen Bereitstellung der Website.

Cookies zu Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecken setzen wir nicht ein. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert oder Cookies ablehnt. Dann kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Anliegen
• Nachricht

Wir verwenden diese Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen zu antworten und gegebenenfalls Rückfragen zu stellen. Die Angaben werden an unser E-Mail-Postfach bei STRATO weitergeleitet und dort zur Bearbeitung gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. In allen anderen Fällen ist es Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Anfragen zu bearbeiten.

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und etwaige Rückfragen erforderlich ist, und löschen sie anschließend, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. nach § 257 HGB und § 147 AO) bleiben unberührt.

Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns direkt per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Ihre Anfrage zu bearbeiten. Wir speichern die Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter rechtlicher Anforderungen oder Änderungen der Website bzw. der Datenverarbeitung erforderlich wird. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026